Katukina Rapé - Nisural

The refreshing Katukina Nisural Rapé

Katukina Nisural se elabora con una mezcla de tabaco moi orgánico local y el más potente tabaco corda. La medicina se prepara con cenizas de Tsunu, o Tsono como dicen los Katukina. Hay cierta variedad en la pronunciación y escritura de palabras indígenas como Tsunu. Aunque casi todas las tribus productoras de Rapé proceden de la raíz lingüística Pano, existen diferencias en su pronunciación y con algunas tribus también en las palabras. Por ejemplo, los yawanawa, los katukina, los shawãdawa y algunos otros hablan prácticamente la misma lengua. La lengua Huni Kuin, aunque es pano, es bastante específica.

Nisural

Then Nisural or Nissural is added – a minty, nicely scented herb. It is from the same family as Apuxury and Pixuri. It is also know as Katsural. Many of these local herbs go by a variety of names depending on the tribe that uses them. There are many subspecies that are very similar, but for the small physical features that distinguish them. Nissural serves for headaches and the shamans use it to clear negative energies.

They use it in teas, baths and burning it to smudge the people that need the healing. This accumulation of negative energies is called Nissun by the Huni Kuin or Panema. A general accumulation of negative energies that first effect the emotional and spiritual and with time manifests in the body as physical disease. The Shamans and natural healers of the tribes resolve this whit herbal baths, smudging, sacred medicines and prayer.

En palabras del fabricante:

"Rapé de Tsunu" es una medicina para curar. Ponemos el Nisural para quitar los malos pensamientos. A veces tenemos alguna perturbación mental y tomamos este rapé para aclarar nuestros pensamientos. Cuando tenemos malos pensamientos tomamos esta medicina para quitarnos los malos pensamientos."

Chamanes de Katukina

The Katukina live mainly spread over two regions. Originally they lived close to the Yawanawa on the Gregorio river and have many family ties with the Yawanawa through marriage. The rest lives close to highway where they came as workers to build the road. This is closer to the city Cruzeiro do Sul and this brings many of the problems of the big city like alcohol and drugs.

This being said the Katukina are one of the tribes that best protect their language and even today children only learn Portuguese around eight years of age. Many of the elders hardly speak any. Luckily they have kept their culture unless these problems and the Katukina have some of the strongest Pajés as they call their medicine men of the region.

Hay algunos chamanes Katukina muy fuertes que viven en el Gregorio más lejos de la llamada civilización, pero en las tierras tribales cerca de la ciudad tienen algunos chamanes muy capaces también. Tienen amplios conocimientos sobre medicinas como Rapé Snuff, Kambo y Ayahuasca aparte de todas las medicinas y plantas menos conocidas de la selva.

Más sobre Rapé...

Utilícelo con respeto y cuidado; es un producto del tabaco y puede crear hábito.