Haux
Au début...
Dans la tradition des Huni Kuin, la création a commencé avec le Jiboia cosmique ou Boa constrictor qui a apporté la création et enseigné l'utilisation des médicaments sacrés au peuple. Le premier son émis fut Haux Haux, le commencement de tout. Comme dans de nombreuses traditions, tout a commencé par un son. Le son est la force créatrice et le début de tout ce qui a été, est et sera. Haux Haux, Ohm ou le Big Bang !
Haux Haux est entonné par le chaman lorsqu'il commence une prière, comme en Inde on dit Ohm lorsqu'on commence un mantra.
Chef Biraci Yawanawa sur Haux
Selon le chef Biraci Yawanawa, Haux est comme un serment, lorsque le Pajé ou le Chaman entonne le son sacré Haux, à partir de ce moment, il travaille pour le bénéfice d'une personne malade, ou de la tribu ou de l'existence ou de tout ce qui est l'objet du travail spirituel qui a été ouvert avec ce serment sacré.
C'est pourquoi, dans leur tradition, il ne s'agit pas d'un mot à prononcer à la légère ou, dans le passé, il n'était même pas autorisé à franchir les lèvres d'un non-initié.
Qu'est-ce que Haux ?
Pour illustrer la gravité de ces questions dans la tradition yawanawa, j'ai un jour interrogé Biraci sur le mythe de la création de son peuple. Il m'a expliqué qu'ils ne racontaient que le mythe de la création du peuple lui-même, et non celui de l'univers. Lorsque j'ai voulu en savoir plus, il m'a expliqué qu'autrefois, ils avaient bien un mythe de la création, mais qu'il fallait environ 24 heures pour le chanter et qu'une fois commencé, il fallait le terminer, alors imaginez la force que devait avoir le chaman pour chanter 24 heures d'affilée ! Enfin, ne nous égarons pas et revenons à notre sujet.
Lorsque j'ai demandé à Biraci de dire quelques mots sur Haux, il a répondu ce qui suit :
"Nous, les Yawanawa, utilisons le mot Haux lorsque nous commençons une prière, nous prions avec notre jarre (une façon traditionnelle Yawanawa de prier avec un pot d'argile rempli de Caicuma ou d'une autre préparation) pour guérir quelqu'un, ou pour initier quelqu'un à notre monde spirituel. C'est l'affirmation d'un engagement spirituel dans la prière. Chaque chaman qui guérit par la prière prend sa jarre et dit Haux. Nos cousins Huni Kuin disent Haux pour presque tout, je ne comprends pas très bien, mais pour nous, c'est un mot très sérieux.
Haux à l'époque moderne
Aujourd'hui, l'usage du mot Haux s'est assoupli, il est utilisé comme une salutation, une affirmation ou lors de la consécration du Rapé ou d'autres médicaments issus de leurs traditions. La popularisation du mot a commencé avec les Huni Kuin ou Kaxinawa mais s'est étendue aux autres tribus à partir de la racine linguistique Pano. La popularisation du mot n'est pas nécessairement un manque de respect, mais certains des plus anciens, qui se souviennent encore de l'époque, considèrent qu'il s'agit d'un manque de respect à l'égard de la tradition de leur peuple. Et peut-être à juste titre, si vous étudiez davantage leurs traditions, vous découvrez un vaste et profond système de connaissances, dont la plupart ont été perdues depuis le contact, mais même le peu qui reste est considérable et mérite d'être respecté et préservé.
Nous partagerons quelques citations de Tuwe Huni Kuin et Taskha Yawanawa. Comme nous l'avons dit précédemment, l'utilisation la plus courante de Haux a commencé avec les Huni Kuin, les Yawanawa n'avaient traditionnellement pas d'utilisation quotidienne de Haux, mais depuis le contact entre les tribus et les non-indigènes, ils ont commencé à l'utiliser de la même manière que les Huni Kuin, juste un peu moins.
Tuwe Huni Kuin on Haux
Selon Tuwe Huni Kuin :
" Les Kaxinawá et les Yawanawá utilisent le mot "haux" différemment. Pour nous, le haux est le premier son émis par le boa constrictor, qui est l'être dont le peuple Huni Kuin (Kaxinawa) est cosmologiquement originaire et qui est aussi celui qui a enseigné la médecine au peuple. Il y a de nombreuses années, le haux n'était utilisé que par le chaman au début et à la fin d'un chant ou d'un travail de guérison, pour saluer les gens et la dimension spirituelle, en utilisant le langage du boa constrictor. Avec le temps, "haux" est devenu un terme plus souple et plus couramment utilisé, signifiant un salut, une salutation, une confirmation ou un remerciement".
La signification de Haux, Tashka Yawanawa
Le journaliste respecté de l'État d'Acre au Brésil, Altino Machado, a écrit un commentaire de son ami Tashka Yawanawa dans un article qu'il a publié sur le sujet :
J'ai demandé à mon ami Tashka Yawanawa ce que signifiait le mot "haux". Il m'a répondu :"
"C'est un mot sacré pour notre peuple et il a été banalisé par le nouvel âge.rs. J'en ai parlé avec le chaman Tatá, qui a 95 ans. Tatá m'a dit sérieusement : "Haux est un puinki natu qui parle sans savoir ce qu'il dit. ce ce que c'est". Traduction : le trou du cul de quelqu'un qui écrit ou parle sans savoir ce que c'est. Et nous sommes morts de rire tous les deux."
Nous ajouterons ici un autre texte que Tashka a écrit sur le sujet en partageant ses connaissances et sa sagesse :
"Haux n'est pas une salutation... c'est un mot sacré utilisé dans les rituels de guérison. Haux dans Sheyuki. Le pajé utilise ses mains pour masser la partie malade du corps et, à la fin, il joint ses deux mains et souffle vers le ciel en disant Haux !!!!! Que la guérison vienne !!!! Haux em Rakushakin - Après une nuit d'Uni, le chaman a une force divine dans le corps et une force dans la bouche. Il a exsudé la force des miracles la nuit dernière... Alors il appelle les enfants et les personnes âgées et `atu rakushakin`, il va souffler pour que ses mots vaccinent et éloignent la maladie des gens... il souffle sans dans la tête des gens, puis il joint ses deux mains en soufflant vers le ciel en disant Haux !!!! Que le remède vienne !!!! Haux in Vekushi... Purification spirituelle, les chamans brûlent le Sepa, notre médicament sacré qui exhale le parfum des esprits.
Speak Haus !!! Je viens à la cure !!!! Haux dans le travail de guérison, il est utilisé lorsque le paje commence une prière de guérison, que nous appelons Unimai, ce qui signifie qu'il commence, qu'il crée, qu'une prière est en train de naître. Il clôt une prière avec Haux. Il est également utilisé à intervalles et Après que le pajé a prié toute la nuit dans un pot d'argile pour une personne malade. prendre effet, il le remet au créateur pour qu'il bénisse ce travail. Traditionnellement, si vous n'êtes pas chaman et n'avez jamais pris de Rara, notre plante d'initiation chamanique, vous n'êtes pas autorisé à prononcer le mot Haux, car c 'était une façon pour les chamans d'exsuder le pouvoir qui était en eux pour transmettre à d'autres personnes le pouvoir de guérison... Si vous n'êtes pas la personne qualifiée, parler Haux est considéré comme une insulte aux chefs spirituels... Ou vous avez été appelé Paisma, Txau kesha, ce qui signifie, insoçu, bouche de serpent machette, ce qui est sans valeur..... Ne me faites pas croire que Haux est tombé en disgrâce auprès du peuple et que c'est pour cela qu'il a pris une vie propre. Il est nécessaire de respecter les anciennes traditions et de ne pas laisser la mondialisation modifier les traditions indigènes... S'il vous plaît, n'essayez pas non plus de m'apprendre ce qu'est le mot Haux !!!"
